【チャガルチグルメ】ローカル地下食堂で韓国家庭の味を！

こんにちは！韓国釜山在住のyonoです！

今回はチャガルチにある美味しい地下食堂をご紹介します！

담양식당（タミャン食堂）

今回行ったお店の名前は담양식당（タミャン食堂）です！

チャガルチ市場近くの建物地下にあるお店です。

地下には食堂がいくつかあって、その中の一つです！

一番端にあるお店です！

カウンター席になっていて、真ん中で料理を作ってすぐ出してくます♪

最初、いくつかお店があるから「どこに行こうかな～」と迷っていたのですが、ここが一番お客さんが多かったので行ってみることに決めました！

結果的に、ここに行って正解でした☆

メニュー

メニューは看板右から順に

・야채볶음밥（ヤチェポックム／野菜チャーハン）

・김치볶음밥（キムチポックムパッ／キムチチャーハン）

・미더덕찜（ミドドッチム／エボヤの蒸し煮）10,000₩

・두루치기（トゥルチギ／豚肉辛炒め）8,000₩

・청국장（チョングッチャン／納豆チゲ）

・매운탕（メウンタン／魚のアラ辛煮）

・해물탕（ヘムルタン／海鮮鍋）

・낙지볶음（ナクチポックン／テナガダコの炒め物）

・생선찌개（センソンチゲ／魚チゲ）

・갈치찌개（カルチチゲ／太刀魚チゲ）

・비빔밥（ビビンバ）

・돌솥비빔밥（トルソッビビンバ／石焼きビビンバ）

・순두부찌개（スンドゥブチゲ／純豆腐チゲ）

・김치찌개（キムチチゲ）

・된장찌개（テンジャンチゲ／味噌チゲ）

・정식（ジョンシッ／定食）6000₩

このお店で一番頼まれるメニューは基本の定食（6000₩）みたいです！/span><

※メニューには値段が書かれていないので、お店のイモ（おばさん）に聞かなければいけません！

トゥルチギを注文

おかずがたくさん！

トゥルチギ（２人前）を注文しました！

※左側にあるトゥルチギ（豚肉辛炒め）がないバージョンが定食（6000₩）になります！

おかずが次から次にたくさん出てきました！！

この日のおかずは、キムチやナムル、のり、焼き魚（太刀魚）、目玉焼き、豆腐の和え物でした！

汁物はシレギグッ（干し菜の味噌汁）とテンジャンチゲとキムチチゲの３種類！

おかずと汁物多すぎて、ご飯との比率が合わない…！！（いい意味で＞＜）

こんなにおかずが多いのに、お店のイモ（おばさん）が「足りない物ない？もっとあげようか？」と何度も声をかけてくれました！

おかずはどれも韓国家庭の味って感じで美味しかったです！！

テンジャンチゲとキムチチゲ

個人的には、テンジャンチゲはけっこう塩辛かったです＞＜

お酒のおつまみは丁度良さそう…です！

トゥルチギ

豚肉と野菜の辛炒めです！

これは本当に美味しかったです！！辛さ控えめでけっこう甘めの味付けでしたが、これがご飯と合ってすごく良かったです♡

また次行ってもトゥルチギを頼みたいなぁ～♪

それくらい美味しかったです！！

まとめ

お店は綺麗ですが、食堂！って感じのかなりローカルな雰囲気なのでそういうのが好きな方にはいいと思います！

また、韓国の家庭の味を味わいたい方にはピッタリです☆

おかずもたくさん出てくるので一度にいろいろ楽しめます＾＾

南浦洞、チャガルチに行った際には一度寄ってみてください♪

行き方

【お店の名前】담양식당（タミャン食堂）

【住所】부산광역시 중구 남포동5가 ９２

地下鉄１号線チャガルチ駅１０番出口より徒歩３分です！

신동아시장（シンドンアシジャン／新東亜水産物総合市場）の地下１階にあります！

地下に入るとこのような看板があります↓

入口（いくつか入口があります）